Brazilian Journal of Pain
https://brjp.org.br/article/doi/10.5935/2595-0118.20190039
Brazilian Journal of Pain
Artigo Original

Pain and sleeping problems in the elderly

Dor e dificuldade para dormir em idosos

Élen dos Santos Alves; Nathalia Alves de Oliveira; Mariélli Terassi; Bruna Moretti Luchesi; Sofia Cristina Iost Pavarini; Keika Inouye

Downloads: 1
Views: 475

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Brazil is going through changes in the sociodemographic profile leading to changes in epidemiological profile and population aging. Considering the increase of the elderly population with chronic noncommunicable disease, and the identification of chronic pain as a public health problem and its persistence associated with the worsening of the quality of sleep, the objective of this study was to identify the association between self-reported sleeping problems and the intensity of chronic pain.

METHODS: A quantitative, descriptive, cross-sectional study conducted with 187 elderly people living in one of the Family Health Unit areas of the municipality and over 60 years old. A sociodemographic characterization instrument was used with one guiding question about sleeping problems (self-reported) and the Multidimensional Pain Evaluation Scale.

RESULTS: Pain was described as moderate and intense, with a higher prevalence in the lumbar, iliac and knee regions, being significantly more intense (p=0.028) in the group of elderly people who have sleeping problems.

CONCLUSION: The analyzes allowed to observe an association between sleeping problems and the intensity of chronic pain.

Keywords

Adaptation disorders, Elderly people, Pain, Sleep

Resumo

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: O Brasil apresenta mudanças no perfil sociodemográfico, acarretando mudanças no perfil epidemiológico e no envelhecimento populacional. Considerando o amento da população idosa com doença crônica não transmissível, e identificada a dor crônica como um problema de saúde pública e sua persistência associada à piora da qualidade do sono, este estudo teve como objetivo identificar a associação entre dificuldade para dormir autorrelatada e a intensidade da dor crônica.

MÉTODOS: Realizou-se um estudo quantitativo, descritivo de corte transversal, composto por 187 idosos com mais de 60 anos, residentes em uma das áreas de Unidade de Saúde da Família do município. Foi utilizado um instrumento de caracterização sociodemográfica com uma pergunta norteadora sobre dificuldade para dormir (autorrelatada) e a Escala Multidimensional de Avaliação da Dor.

RESULTADOS: A dor foi descrita como moderada e intensa, com maior prevalência nas regiões lombar, ilíaca e joelhos, sendo significativamente mais intensa (p=0,028) no grupo de idosos que tem dificuldade para dormir.

CONCLUSÃO: As análises permitiram observar uma associação entre dificuldade para dormir e a intensidade da dor crônica.

Palavras-chave

Dor, Idoso, Sono, Transtornos de adaptação

Referências

Censo demográfico. 2010.

. .

Machado WD, Gomes DF, Freitas MC, Moreira AC. Idosos com doenças crônicas não transmissíveis: um estudo em grupos de convivência. ReonFacema. 2017;3(2):445-51.

Reis LA, Torres GV. Influência da dor crônica na capacidade funcional de idosos institucionalizados. Rev Bras Enferm. 2011;64(2):274-80.

Dellaroza MS, Pimenta CA, Duarte YA, Lebrão ML. Chronic pain among elderly residents in São Paulo, Brazil: prevalence, characteristics, and association with functional capacity and mobility (SABE Study). Cad Saude Publica. 2013;29(2):325-34.

Barbosa MH, Bolina AF, Tavares JL, Cordeiro AL, Luiz RB, de Oliveira KF. Sociodemographic and health factors associated with chronic pain in institutionalized elderly. Rev Lat Am Enfermagem. 2014;22(6):1010-6.

Ferreira P, Repolho M, Ribeiro MJ, Sepodes B. Diagnóstico e abordagem terapêutica da osteoartrite. Rev Port Farmacoter. 2012;4(1):15-28.

Freire ME, Sawada NO, de França IS, da Costa SF, Oliveira CD. Health-related quality of life among patients with advanced cancer: an integrative review. Rev Esc Enferm USP. 2014;48(2):357-67.

Fernandes RM. O sono normal. Medicina. 2006;39(2):157-68.

Gomes MM, Quinhones MS, Engelhardt E. Neurofisiologia do sono e aspectos farmacoterapêuticos dos seus transtornos. Rev Bras Neurol. 2010;46(1):5-15.

Geib LT, Cataldo Neto A, Wainberg R, Nunes ML. Sono e envelhecimento. Rev Psiquiatr. 2003;25(3):453-65.

Virtuoso Júnior JS, Guerra RO. Factors associated to functional limitations in elderly of low income. Rev Assoc Med Bras. 2008;54(5):430-5.

Linden Junior E, Trindade JL. Avaliação da qualidade de vida de idosos em um município do Sul do Brasil. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2013;16(3):473-9.

Kreling MC, da Cruz DA, Pimenta CA. Prevalence of chronic pain in adult workers. Rev Bras Enferm. 2006;59(4):509-13.

Oliveira DN, Gorreis TF, Creutzberg M, Santos BR. Diagnósticos de enfermagem em idosos de instituição de longa permanência. Rev Cien Saúde. 2008;1(2):57-63.

Scoralick FM, Camargos EF, Freitas MP, Nóbrega OT. Outpatient treatment of Sleep disorders in Alzheimer patients. Einstein. 2015;13(3):430-4.

Martinez D, Lenz Mdo C, Menna-Barreto L. Diagnosis of circadian rhythm Sleep disorders. J Bras Pneumol. 2008;34(3):173-80.

Perfil do município de São Carlos, SP. .

Programa Saúde da Família - PSF. .

Hemmingsson ES, Gustafsson M, Isaksson U, Karlsson S, Gustafson Y, Sandman PO. Prevalence of pain and pharmacological pain treatment among old people in nursing homes in 2007 and 2013. Eur J Clin Pharmacol. 2018;74(4):483-8.

Sousa FA, Pereira LV, Cardoso R, Hortense P. Muldimensional pain evaluation scale. Rev Lat Am Enfermagem. 2010;18(1):3-10.

Augusti AC, Falsarella GR, Coimbra AM. Análise da síndrome da fragilidade em idosos na atenção primária-estudo transversal. Rev Bras Med Fam Comunidade. 2017;12(39):1-9.

Mansano-Schlosser TC, dos Santos AA, Camargo-Rossignolo Sde O, Freitas DC, Lorenz VR, Ceolim MF. Institutionalized elderly: chronological organization of daily routines and sleep quality. Rev Bras Enferm. 2014;67(4):610-6.

Sousa AI, Silver LD. Perfil sociodemográfico e estado de saúde auto-referido entre idosas de uma localidade de baixa renda. Esc Anna Nery Rev Enferm. 2008;12(4):706-16.

Jóia LC, Ruiz T, Donalísio MR. Grau de satisfação com a saúde entre idosos do Município de Botucatu, Estado de São Paulo, Brasil. Epidemiol Serv Saúde. 2008;17(3):187-94.

Wanderbroocke ACNS, Wiedemann A, Bussolin C. Participação social e familiar de idosas vinculadas a um grupo de convivência de uma comunidade de Baixa renda em Curitiba-PR. Salud & Sociedad. 2015;3(6):212-22.

Andrade FA, Pereira LV, Sousa FA. Pain measurement in the elderly: a review. Rev Lat Am Enfermagem. 2006;14(2):271-6.

Lima MG, Barros MB, César CL, Goldbaum M, Carandina L, Ciconelli RM. Impact of chronic disease on quality of life among the elderly in the state of São Paulo, Brazil: a population-based study. Rev Panam Salud Publica,. 2009;25(4):314-21.

Cruz HM, Pimenta CA, Dellarozza MS, Braga PE, Lebrão ML, Duarte YA. Quedas em idosos com dor crônica: prevalência e fatores associados. Rev Dor. 2011;12(2):108-14.

Celich KLS, Galon C. Dor crônica em idosos e sua influência nas atividades da vida diária e convivência social. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2009;12(3):345-59.

Lima MG, Bergamo Francisco PM, de Azevedo Barros MB. Sleep duration pattern and chronic diseases in Brazilian adults (ISACAMP, 2008/09). Sleep Med. 2012;13(2):139-44.

Oliveira CH, Martins EA, Montezeli JH, Souza TG, Dellaroza MS. Compreendendo a vivência dos idosos com dor crônica: a luz da teoria de Callista Roy. Cienc Cuid Saude. 2017;16(1):1-8.

Ferretti F, Santos DT, Giuriatti L, Gauer AP, Teo CR. Sleep quality in the elderly with and without chronic pain. BrJP. 2018;1(2):141-6.

Cunha LL, Mayrink WC. Influência da dor crônica na qualidade de vida em idosos. Rev Dor. 2011;12(2):120-4.

Monteiro NT, Ceolim MF. Quality of sleep of the aged at home and in hospital. Texto e Contexto Enfermagem. 2014;23(2):356-64.

Barbosa KT, Oliveira FM, Oliveira SM, Gomes MO, Fernandes M. Qualidade do sono em pacientes idosos em atendimento ambulatorial. Rev Enferm UFPE. 2016;10(Suppl 2):756-61.

Chen Q, Hayman LL, Shmerling RH, Bean JF, Leveille SG. Characteristics of chronic pain associated with sleep difficulty in the older population: the Maintenance of Balance, Independent Living, Intellect, and Zest in the Elderly (MOBILIZE) Boston Study. J Am Geriatr Soc. 2011;59(8):1385-92.

Picavet HS, Verschuren WM, Groot L, Schaap L, van Oostrom SH. Pain over the adult life course: 15 year-pain trajectories-the Doetinchem Cohort Study. Eur J Pain. 2019.

Machado LA, Viana JU, Silva S L, Couto FG, Mendes LP, Ferreira PH, Dias RC. Correlates of a recent history of disabling low back pain in community-dwelling older persons. Clin J Pain. 2018;34(6):515-24.


Submetido em:
02/05/2019

Aceito em:
16/07/2019

5f2481890e8825f26ae56d7d brjp Articles

BrJP

Share this page
Page Sections