Multidimensional instruments validated in Brazil for pain evaluation in the elderly: narrative review
Instrumentos multidimensionais validados no Brasil para avaliação da dor na pessoa idosa: revisão narrativa
Darcton Souza de Aguiar; Igor de Matos Pinheiro
Abstract
Keywords
Resumo
Palavras-chave
Referências
Fechine BRA, Trompieri N. O processo de envelhecimento: as principais alterações que acontecem com o idoso com o passar dos anos. Rev Cient Int. 2012;20(1):106-94.
Dellaroza MS Pimenta CA, Duarte YA, Lebrão ML. Chronic pain among elderly residents in São Paulo, Brazil: prevalence, characteristics, and Association with functional capacity and association with functional capacity and mobility (SABE Study). Cad Saude Publica. 2013;29(2):325-34.
Cunha LL, Mayrink WC. Influência da dor crônica na qualidade de vida em idosos. Rev Dor. 2011;12(2):120-4.
Ashmawi HA. Dor no idoso. Rev Dor. 2015;16(3):161.
Santos FC, Moraes NS, Pastore A, Cendoroglo MS. Dor crônica em idosos longevos: prevalência, características, mensurações e correlação com nível sérico de vitamina D. Rev Dor. 2015;16(3):171-5.
Carvalho MMMJ. O sofrimento da dor em câncer. 2003.
Carvalho MMMJ. Introdução à psiconcologia. 2003.
Carvalho MMMJ. Dor - um estudo multidisciplinar. 1999.
Bastos DF, Corrêa da Silva GC, Bastos ID, Teixeira LA, Lustosa MA, Borda MC. Dor. Rev SBPH. 2007;10(1):85-96.
Pimenta CAM. Fundamentos teóricos da dor e de sua avaliação. Dor - um estudo multidisciplinar. 1999.
Melzack R, Casey KL. Sensorial, motivational and central pain control determinants: a new conceptual model in pain. Skin feels: Proceedings. 1968.
Martinez JE, Grassi DC, Marques LG. Analysis of the applicability of different pain questionnaires in three hospital settings: outpatient clinic, ward and emergency unit. Rev Bras Reumatol. 2011;51(4):299-308.
Ekman LL. Neurociência: fundamentos para a reabilitação,. 2008.
Nicholson K, Martelli MF. The problem of pain. J Head Trauma Rehabil. 2004;19(1):2-9.
Thé KB, Gazoni FM, Cherpak GL, Lorenzet IC, Santos LA, Nardes EM. Pain assessment in elderly with dementia: Brazilian validation of the PACSLAC scale. Einstein. 2016;14(2):152-7.
Pinto MC, Minson FP, Lopes AC, Laselva CR. Cultural adaptation and reproducibility validation of the Brazilian Portuguese version of the Pain Assessment in Advanced Dementia (PAINAD-Brazil) scale in non-verbal adult patients. Einstein. 2015;13(1):14-9.
Araujo RS, Pereira LV. Brazilian version of the Non-communicative Patient's Pain Assessment Instrument (NOPPAIN): conceptual, item, and semantic equivalence. Cad Saude Publica. 2012;28(10):1985-92.
Motta TS, Gambaro RC, Santos FC. Pain measurement in the elderly: evaluation of psychometric properties of the Geriatric Pain Measure Portuguese version. Rev Dor. 2015;16(2):136-41.
Santos CC, Pereira LS, Resende MA, Magno F, Aguiar A. Aplicação da versão brasileira do questionário de dor McGill em idosos com dor crônica. Acta Fisiatr. 2006;13(2):75-82.
Silva JA, Pinto N. A dor como um problema psicofísico. Rev Dor. 2011;12(2):138-51.
Barbosa MH, Araújo NF, Silva JA, Corrêa TB, Moreira TM, Andrade EV. Avaliação da intensidade da dor e analgesia em pacientes no período pós-operatório de cirurgias ortopédicas. Esc Ana Nery Rev Enferm. 2014;18(1):143-7.
Melzack R. The McGill pain questionnaire: major properties and scoring methods. Pain. 1975;1(3):277-99.
Marquez JO. A dor e os seus aspectos multidimensionais. Ciência e Cultura. 2011;63(2):28-32.
Costa ED. Síndromes de amplificação dolorosa. Einstein. 2008;6(Suppl 1):S151-8.
Santos KA, Cendoroglo MS, Santos FC. Anxiety disorder in elderly persons with chronic pain: frequency and associations. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2017;20(1):91-8.
Ferrell BA, Stein WM, Beck JC. The Geriatric Pain Measure: validity, reliability and factor analysis. J Am Geriatr Soc. 2000;48(12):1669-73.
Melzack R. The short-form McGill pain questionnaire. Pain. 1987;30(2):191-7.
Gagliese L, Melzack R. Chronicpain in elderly people. Pain. 1997;70(1):3-14.
Melzack R, Wall PD. Pain mechanisms: a new theory. Science. 1965;150(3699):971-9.
Cole LJ, Ferrelll MJ, Duff EP, Barber JB, Egan GF, Gibson SJ. Pain sensitivity and fMRI pain-related brain activity in Alzheimer'sdisease. Brain. 2006;129(11):2957-65.
Gambaro RC, Santos FC, Thé KB, Castro LA, Cendoroglo MS. Avaliação de dor no idoso: proposta de adaptação do Geriatric Pain Measure para a língua portuguesa. Rev Bras Med. 2009;66(3):62-5.
Araújo LG, Lima DM, Sampaio RF, Pereira LS. Escala de Locus de controle da dor: adaptação e confiabilidade para idosos. Rev Bras Fisioter. 2010;14(5):438-45.
Zwakhalen SM, Hamers JP, Berger MP. The psychometric quality and clinical use fulness of three pain assessment tools for elderly people with dementia. Pain. 2006;126(1-3):210-20.
Lorenzet IC, Santos FC, Souza PM, Gambarro RC, Coelho S, Cendoroglo MS. Avaliação da dor em idosos com demência: tradução e adaptação transcultural do instrumento PACSLAC para a língua portuguesa. Rev Bras Med. 2011;68(4):129-33.
Valera GG, Carezzato NL, Vale FA, Hortense P. Adaptação cultural para o Brasil da escala Pain Assessment in Advanced Dementia (PAINAD). Rev Esc Enferm USP. 2014;48(3):462-8.
Batalha LM, Duarte CI, Rosário RA, Pereira da Costa MF, Pereira VJ, Morgado TM. Adaptação cultural e propriedades psicométricas da versão portuguesa da escala Pain Assessment in Advanced Dementia. Rev Enf Ref. 2012;8(III Série):7-16.
Submetido em:
07/08/2018
Aceito em:
07/01/2019
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
Email