Brazilian Journal of Pain
https://brjp.org.br/article/doi/10.5935/2595-0118.20220013
Brazilian Journal of Pain
Artigo Original

Education in health for individuals with chronic pain: clinical trial

Educação em saúde para indivíduos com dor crônica: ensaio clínico

Ana Shirley Maranhão Vieira; Diogo Guedes Vidal; Hélder Fernando Pedrosa e Sousa; Maria Alzira Pimenta Dinis; Katia Nunes Sá

Downloads: 2
Views: 606

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES: The use of socio-educational booklets is recommended for assisting in the control of chronic pain. However, the efficacy and safety of these light technologies have not yet been tested enough for widespread application, based on the model of scientific evidence. This study aimed to assess the effect of a health education program in individuals suffering from CP using the EducaDor booklet.

METHODS: Randomized clinical trial conducted with chronic pain patients from Unidades Básicas de Saúde (UBS – Primary Health Care Units) in Salvador, Bahia, Brazil. Assessments were performed using the Brief Pain Inventory (BPI), Visual Analog Scale of Pain (VAS-P) and World Health Organization Quality of Life instrument-Bref (WHOQoL-bref ), before and after the intervention, for intra and intergroup analyses: Test Group (Booklet) and Control Group (Conventional Care). The contents of the EducaDor booklet were presented didactically in six meetings with an interval of one week between them.

RESULTS: The sample was composed of 10 individuals in each group (n = 20). In the Control Group, there was an increase in pain intensity (p=0.034), while the Test Group showed a reduction in pain intensity (p=0.015) and a lower level of interference in the physical, psychological, social relationships and environmental quality of life domains (p<0.05). In the intergroup comparisons, an improvement was observed in the domain of social relationships in the Test Group (p=0.015).

CONCLUSION: EducaDor booklet has been shown to be effective and safe for the education of patients suffering from CP by reducing pain intensity and improving patients’ quality of life.

Keywords

Chronic pain, Clinical trial, Health education, Quality of life

Resumo

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: Recomenda-se a utilização de cartilhas socioeducativas para auxiliar no controle da dor crônica (DC). No entanto, a eficácia e a segurança dessas tecnologias leves foram pouco testadas para ampla aplicação, com base no modelo de evidências científicas. Este estudo teve como objetivo avaliar o efeito de um programa de educação em saúde em indivíduos com DC por meio da cartilha EducaDor.

MÉTODOS: Ensaio clínico randomizado realizado com indivíduos que apresentam DC em Unidades Básicas de Saúde (UBS) de Salvador, Bahia, Brasil. Os participantes foram submetidos à aplicação do Inventário Breve de Dor (BPI), Escala Analógica Visual (EAV) e do instrumento de Qualidade de Vida da Organização Mundial da Saúde - Bref (WHOQoL-bref ), antes e após a intervenção, para análises intra e intergrupos: Grupo Teste (booklet) e Grupo Controle (cuidado convencional). O conteúdo da cartilha EducaDor foi apresentado didaticamente em seis encontros com intervalo de uma semana entre eles.

RESULTADOS: A amostra foi composta por 10 pessoas em cada grupo (n = 20). No Grupo Controle, houve aumento da intensidade da dor (p=0,034), enquanto o Grupo Teste apresentou redução da intensidade de dor (p=0,015) e menor nível de interferência nos domínios de qualidade de vida físico, psicológico, social e ambiental (p<0,05). Nas comparações intergrupos, observou-se melhora no domínio relações sociais no Grupo Teste (p=0,015).

CONCLUSÃO: A cartilha EducaDor mostrou-se eficaz e segura para a educação de pacientes com DC, por reduzir a intensidade da dor e melhorar a qualidade de vida dos pacientes.

Palavras-chave

Dor crônica, Educação em saúde, Ensaio clínico, Qualidade de vida

Referências

Castro M, Kraychete D, Daltro C, Lopes J, Menezes R, Oliveira I. Comorbid anxiety and depression disorders in patients with chronic pain. Arq Neuropsiquiatr.. 2009;67(4):982-5.

Ruviaro LF, Filippin LI. Prevalence of chronic pain in a Basic Health Unit of a middle- sized city. Rev Dor.. 2012;13(2):128-31.

Treede RD. The International Association for the Study of Pain definition of pain: as valid in 2018 as in 1979, but in need of regularly updated footnotes. Pain Rep.. 2018;3(2):e643.

Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 328 diseases and injuries for 195 countries, 1990-2016: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016. Lancet.. 2017;390(10100):1211-59.

Sá KN, Moreira L, Baptista AF, Yeng LT, Teixeira MJ, Galhardoni R. Prevalence of chronic pain in developing countries: systematic review and meta-analysis. Pain Rep.. 2019;4(6):e779.

Moseley GL, Nicholas MK, Hodges PW. A randomized controlled trial of intensive neurophysiology education in chronic low back pain. Clin J Pain.. 2004;20(5):324-30.

Louw A, Zimney K, Puentedura EJ, Diener I. The efficacy of pain neuroscience education on musculoskeletal pain: A systematic review of the literature. Physiother Theory Pract.. 2016;32(5):332-55.

Livengood JM. Pain Education: Molding the Trainee-Patient Dialogue. Pain Clin Updat.. 2004;12(3):1-4.

Castro ANP, Lima Júnior EM. Desenvolvimento e validação de cartilha para pacientes vítimas de queimaduras. Rev Bras Queimaduras.. 2014;13(2):103-13.

Hahn FW, Cordeiro FR. Estratégias para o desenvolvimento de educação em saúde sobre dor no hospital. Res Soc Dev.. 2021;10(3).

Mendez SP, Sá KN, Araújo PC, Adélia I, Oliveira VF, Gosling AP. Elaboration of a booklet for individuals with chronic pain. Rev Dor.. 2017;18(3):199-211.

Vieira AS, Castro KV, Canatti JR, Oliveira IA, Benevides SD, Sá KN. Validation of an educational booklet for people with chronic pain: EducaDor. BrJP.. 2019;2(1):39-43.

Haugli L, Steen E, Lærum E, Nygard R, Finset A. Learning to have less pain - Is it possible? A one-year follow-up study of the effects of a personal construct group learning programme on patients with chronic musculoskeletal pain. Patient Educ Couns.. 2001;45(2):111-8.

Camargo Neto AA, Motta CM, Senger MH, Martinez JE. Recomendações para a abordagem de dor musculoesquelética crônica em unidades básicas de saúde. Rev Soc Bras Clín Méd.. 2010;8(5):428-33.

Tavares AA, Freitas LM de, Silva FCM, Sampaio RF. (Re) Organização do cotidiano de indivíduos com doenças crônicas a partir da estratégia de grupo. Cad Ter Ocup UFSCar.. 2012;20(1):95-105.

Araújo PCS. Percepção de pessoas acerca da dor crônica e práticas utilizadas no seu controle. Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública;. 2015.

Pinheiro JL, Silva Amorim ST, Varkala Lanuez F, Castro Lemos L. Práticas integrativas associadas à educação em saúde na redução das dores crônicas osteomusculares: uma abordagem multiprofissional. Rev Gestão Sist Saúde.. 2021;10(2):124-33.

Ferreira KA, Teixeira MJ, Mendonza TR, Cleeland CS. Validation of brief pain inventory to Brazilian patients with pain. Support Care Cancer.. 2011;19(4):505-11.

Martinez JE, Grassi DC, Marques LG. Análise da aplicabilidade de três instrumentos de avaliação de dor em distintas unidades de atendimento: ambulatório, enfermaria e urgência. Rev Bras Reumatol. 2011;51(4):304-8.

Almeida FC, Castilho A, Cesarino CB, Ribeiro RC, Martins MR. Correlation between neuropathic pain and quality of life. BrJP.. 2018;1(4):349-53.

Released IBM SPSS Statistics for Windows, Versão 25.0. 2018.

Sá KN, Baptista AF, Matos MA, Lessa Í. Chronic pain and gender in Salvador population, Brazil. Pain.. 2008;139(3):498-506.

Bouhassira D, Lantéri-Minet M, Attal N, Laurent B, Touboul C. Prevalence of chronic pain with neuropathic characteristics in the general population. Pain.. 2008;136(3):380-7.

Torrance N, Smith BH, Bennett MI, Lee AJ. The epidemiology of chronic pain of predominantly neuropathic origin. Results from a general population survey. J Pain.. 2006;7(4):281-9.

Carthery-Goulart MT, Anghinah R, Areza-Fegyveres R, Bahia VS, Brucki SMD, Damin A. Performance of a Brazilian population on the test of functional health literacy in adults. Rev Saude Publica.. 2009;43(4):631-8.

Borges RG, Vieira A, Noll M, Bartz PT, Candotti CT. Efeitos da participação em um Grupo de Coluna sobre as dores musculoesqueléticas, qualidade de vida e funcionalidade dos usuários de uma Unidade Básica de Saúde de Porto Alegre - Brasil. Motriz.. 2011;17(4):719-27.

Bottamedi X, Dos Santos Ramos J, Arins MR, Murara N, Woellner SS, Soares AV. Programa de tratamento para dor lombar crônica baseado nos princípios da Estabilização Segmentar e na Escola de Coluna. Rev Bras Med Trab.. 2016;14(3):206-13.

Candeias NMF. Conceitos de educação e de promoção em saúde: mudanças individuais e mudanças organizacionais. Rev Saude Publica.. 1997;31(2):209-13.

Korelo RIG, Ragasson CAP, Lerner CE, Morais JC de, Cossa JBN, Krauczuk C. Efeito de um programa cinesioterapêutico de grupo, aliado à escola de postura, na lombalgia crônica. Fisioter Mov.. 2013;26(2):389-94.

Brasil VV, Zatta LT, Bernardes Leão Cordeiro JA, Teodoro Cordeiro Silva AM, Zatta DT, Barbosa MA. Qualidade de vida de portadores de dores crônicas em tratamento com acupuntura. Rev Eletrônica Enferm.. 2009;10(2):383-94.

Ferreira MS, Navega MT. Efeitos de um programa de orientação para adultos com lombalgia. Acta Ortopédica Bras.. 2010;18(3):127-31.

Oliveira ES, Gazetta MLB, Salimene ACM. Dor crônica sob a ótica dos pacientes da Escola de Postura da DMR HC FMUSP. Acta Fisiátrica.. 2004:22-6.

Mata MS, Costa FA, Souza TO, Mata ANS, Pontes JF. Dor e funcionalidade na atenção básica à saúde. Cien Saude Colet.. 2011;16(1):221-30.

Etsuko da Costa Rosa T, D’Aquino Benício MH, Dias de Oliveira Latorre MR, Ramos LR. Determinant factors of functional status among the elderly. Rev Saude Publica.. 2003;37(1):40-8.

Andrade ACV, Schwalm MT, Ceretta LB, Dagostin VS, Soratto MT. Planejamento das ações educativas pela equipemultiprofissional da Estratégia Saúde da Família. Mundo Saúde.. 2013;37(4):439-49.

Roecker S, Budó MDLD, Marcon SS. The educational work of nurses in the Family Health Strategy: Difficulties and perspectives on change. Rev Esc Enferm.. 2012;46(3):641-9.

Sberse L, Claus SM. O Programa Saúde da Família na ótica de trabalhadores e usuários de saúde. Bol Saúde.. 2003;17(2):123-32.


Submetido em:
28/06/2021

Aceito em:
26/10/2021

62859de8a953956cc002cd92 brjp Articles

BrJP

Share this page
Page Sections